structural reform leaving no sacred areas 意味

• 聖域｛せいいき｝なき構造改革｛こうぞう かいかく｝
  

• structural     {形} : 構造物｛こうぞうぶつ｝の、構造（上）｛こうぞう（じょう）｝の He was a structural engineer specializing
• reform     １reform n. 改革, 改善, 改正; 改心. 【動詞＋】 He introduced measures intended to
• leaving     leaving 退場 たいじょう 引き取り ひきとり リービング 退出 たいしゅつ 辞去 じきょ 下がり さがり 退去 たいきょ
• no     no n. (pl. ～es, ～s) 否定, 拒絶. 【動詞＋】 “You mean no?"―“I mean no!"
• sacred     sacred adj. 神聖な; 神にささげた, 祭った. 【＋前置詞】 This species of snake is sacred
• structural reform     structural reform 機構改革 きこうかいかく
• sacred areas     聖域｛せいいき｝
• structural reform with no sacred cows    聖域｛せいいき｝なき構造改革｛こうぞう かいかく｝
• structural reform with nothing sacred    聖域｛せいいき｝なき構造｛こうぞう｝［機構｛きこう｝］改革｛かいかく｝
• structural reform leaving no sanctuary untouched    聖域｛せいいき｝なき構造改革｛こうぞう かいかく｝
• structural reform without sacred cows    聖域｛せいいき｝なき構造改革｛こうぞう かいかく｝
• sacred areas    聖域｛せいいき｝
• structural reform    structural reform 機構改革 きこうかいかく
• key areas for active reform    積極的｛せっきょくてき｝に改革｛かいかく｝を押し進めるべき主要分野｛しゅよう ぶんや｝
• accelerate the pace of structural reform    構造改革｛こうぞう かいかく｝を加速｛かそく｝する